11月20日
Please scroll down for version in English.
Naš idući nastup će biti u subotu 01. decembra sa početkom u 7:30 naveče u restoranu Continental (University District, Seattle).
Sviramo iako je loše vrijeme! Palo je nešto malo snijega, ali saobraćaj je normalan tako da sve ostaje po prvobitnom planu.
Adresa:
4549 University Way NE
Seattle, WA 98105
(206) 632-4700
Mapa
Za razliku od Calabrie, Continental ne prima rezervacije - dodjite na vrijeme ukoliko želite da dobijete sto u prostoriji u kojoj sviramo.
Iako je prošli nastup u Calabriji bio izuzetno dobar i dobro posjećen, odlučili smo se da uradimo jednu svirku u Continentalu zbog toga što je dobar dio naše publike iz Seattle-a i zgodnije im je da dođu u Continental. Osim toga, za Continental nas vežu drage uspomene sa mnogih nastupa u prošlosti.
---------------------------------------------------------
Our next performance will be on Saturday, December 01, starting at 7:30 PM at Continental Restaurant at University District in Seattle.
We are playing even though the weather is bad! We got a little bit of snow, but traffic is OK and everything is going according to the original plan.
Address:
4549 University Way NE
Seattle, WA 98105
(206) 632-4700
Map
Unlike Calabria, Continental does not take reservations, so please be sure to show up on time if you want to get a table in the room where we will be playing.
Even though our last performance at Calabria went very well and we had big audience, we decided to have one gig at Continental because a lot of people from our audience are from Seattle and it is more conveninent for them to come to Continental than it is to come to Calabria. Besides that, we like Continental because many fond memories link us to that place.
11月17日
For version in English, please scroll down.
Zlatne strune ce ucestvovati na koncertu pod nazivom "Vece sevdaha" koji ce se odrzati u subotu 24. novembra u Seattle Town Hall-u sa pocetkom u 7:30 navece. Vise informacija mozete naci na sljedecoj adresi: http://www.eveningofsevdah.com/
Zlatne Strune will participate in "Evening of Sevdah" concert which will be performed at Seattle Town Hall, on Saturday November 24, starting at 7:30 PM. More information can be found at following web site: http://www.eveningofsevdah.com/ 5月18日
Please scroll down for version in English.
If you want to leave a comment on the blog and you don't have your Windows Live ID, you can use this one:
Username: blog_komentator@hotmail.com
Password: lozinka
2月14日
For version in English, please scroll down.
Naš idući nastup će biti u restoranu Calabria u Kirklandu, u nedelju 25. marta 2007 u 6 sati naveče.
Adresa restorana:
132 Lake Street South
Kirkland, WA 98033
Telefon: (425) 822-7350
Rezervacije su obavezne.
Odlučili smo se da odsviramo jedno veče u restoranu Calabria jer imamo dosta publike sa Eastside-a, pa je ljudima nezgodno da idu preko jezera čak u Seattle. Calabria je odličan restoran i ako nam se svima dopadne (publici, vlasniku restorana i orkestru) odlučićemo gdje će biti idući nastupi. Važno nam je da čujemo i vaša mišljenja o oba restorana (Calabria i Continental) i to će biti važan činilac prilikom donošenja odluke.
Ako želite da ostavite komentar na blogu, a nemate svoj Windows Live ID, možete koristiti ovaj:
Username: blog_komentator@hotmail.com
Password: lozinka
--------------------------------------------------------
Our next performance will be in restaurant Calabria in Kirkland on Sunday, March 25, 2007 at 6:00 PM.
Address:
132 Lake Street South
Kirkland, WA 98033
Phone: (425) 822-7350
Please be sure to make a reservation.
We decided to have a gig at Calabria because there is a lot of people that come to hear us from Eastside so it is inconvenient for them to drive accross the lake all the way to Seattle. Calabria is an excellent restaurant and if we all like it (audience, restaurant owner and orchestra) we'll make a decision where our future gigs will be. It is important to us to hear your opinions about both places (Calabria and Continental) and that will be important factor when we make our decision.
If you want to leave a comment on the blog and you don't have your Windows Live ID, you can use this one:
Username: blog_komentator@hotmail.com
Password: lozinka